Altan Yiğit
Sen sadece biz mi kolay kolay “regl oldum” diyemiyoruz sanıyorsun? Çok yanılıyorsun. Dünyanın her yerinde kadınlar bunu söylememek için öyle alternatifler bulmuşlar ki gülsek mi ağlasak mı bilemiyoruz. Halbuki regl oldum de işte, n’olcak? Hem doğru hem kolay. Ama regl dönemi kadınlar için her zaman biraz tabu oldu değil mi? Yine de artık “hastalık” demeyi bıraktığımız için çok seviniyorum. Bakalım dünyalı kadınlar “regl oldum” demek yerine neler söylüyor. Bazıları gerçekten sevimli, bazıları gerçekten üzücü. Türkiye’yle başlayalım:
Türkiye: Anavatan kan ağlıyor.
Brezilya: Chico’yla beraberim.
Çin: Küçük kız kardeşim geldi.
İngiltere: Boyacılar içeride.
Hollanda: Domates çorbası pişti.
Danimarka: Lunaparkta Komünistler var.
Fransa: İngiliz vardı.
Gürcistan: Misafirlerim var.
Güney Afrika: Ninem kırmızı arabayla geliyor.
Japonya: Küçük tatlı çilek.
İrlanda: Çaput reçeli giyiyorum.
Finlandiya: Köpek balığı haftası.
Litvanya: Kırmızı evden kuzenim.
İspanya: Domates yere düştü.
Almanya: Rosie Hala ziyarete geliyor.
Avustralya: Şeytanın şelalesi.
Portekiz: Tuttuğum takım evde maç yapıyor.
Macaristan: Aylık yağ değişimi.
Kanada: Ay zamanı.
Yeni Zelanda: Kırmızı dalgalarda sörf yapmak.
Belçika: Kırmızı bayrak yükseliyor.
Romanya: Noel Baba geldi.
Singapur: Aylık ziyaretçi.
Rusya: Kızıl ordu.
